一年ありがとうございました♪

平成２３年（2011）１２月３１日。

「大晦日で〜す！」


「一年って早いですね！」

「紅白歌合戦がありますよ！」
「エッ!!!!裏番組を見ますか？」


練習最終日生徒の男のが私に


僕「除夜の鐘を聞くんだ！】って豪語していたけど(笑)


多分？撃沈して寝るのかなぁ〜


夜更かし出来るところ！
出来ないところ！

どうぞ家族で大晦日をお楽しみください。



話は変わりますが・・・！


生徒の皆さん！

【心と体】

大きく成長しましたね!!!


とっても！とっても！
かわいいベビーコースや幼稚園・保育園園児の皆さん！

また、いろいろなイベントに参加したり、練習に励んだ学童コースの皆さん！

そして、大活躍してくれた選手の皆さん（小中高生）！

またまた保護者の皆様方！



それでは、



「今年1年、ありがとうござました。」


どうぞ良いお年をお迎え下さいませ。

お知らせです。

原田学園スイミングスクールを８年間コーチとして勤めたアイリコーチが１２月末を持ちまして退職いたしました。子供たちにいっぱいの愛情と熱心な指導で頑張ってくれた事にたいして感謝状を本学園長から本人に贈呈されました。彼女は２歳から当スイミングベビーコースにお母様と入会し、そのまま８才で鹿児島県のスイミング大会のリレーに出場し優勝しました。選手にもなりコーチにもなった生徒でした。「本当に有難うございました」